Il premuroso ma pasticcione nonno Henry è il vero elemento comico di
questa web serie...un pò bambinone,spesso deve subire le ramanzine della
moglie Mary che deve riportarlo all'ordine...è in perfetta sintonia con
i nipoti che spesso lo coinvolgono nelle loro marachelle!!!
The attentive but bungling grandfather Henry is the real comic element of this web series...a little kid, often must endure the scolding of his wife Mery who must bring order...is in perfect harmony with the grandchildren that often involve him in their pranks !
Sarah è la figlia maggiore di Henry e Mery,sposata con Mike e madre delle adolesceti Kate Lisa e della piccola Emma.Abita nella casa a fianco a quella dei genitori ai quali è
molto legata.Saggia e responsabile,assomiglia molto alla madre ed è
l'opposto della sorella minore Annie.Casalinga dedita alla famiglia ,ha
un bel rapporto con le figlie le quali tuttavia a volte le nascondono i
guai che combinano...
Sarah is the eldest daughter of Henry and Mery , married with Mike and mother of Kate and Lisa.Live in the house next to that of her parents which is very linked.Wised and responsible is similar to her mother and is the opposite of her younger sister Annie. Devoted housewife to the family she has a good relationship with her daughters which however sometimes hide her the troubles that they combine ...
The attentive but bungling grandfather Henry is the real comic element of this web series...a little kid, often must endure the scolding of his wife Mery who must bring order...is in perfect harmony with the grandchildren that often involve him in their pranks !
Sarah is the eldest daughter of Henry and Mery , married with Mike and mother of Kate and Lisa.Live in the house next to that of her parents which is very linked.Wised and responsible is similar to her mother and is the opposite of her younger sister Annie. Devoted housewife to the family she has a good relationship with her daughters which however sometimes hide her the troubles that they combine ...
Sposato con Sarah e padre di Lisa e Kate ed Emma.E' un papà molto presente e
dolce ma con una linea ben precisa da seguire nell'educare le figlie.A
volte distratto e facilitone combina qualche guaio ma la sua goffaggine
fà così tenerezza che gli si perdona tutto!
Married with Sarah and father of Lisa and Kate.He is a very present and sweet father but with a very precise line to be followed in educating her daughters.Sometime he is a little distracted and combines some trouble but his clumsiness is so tenderness that his family forgives him everything!
Kate
Kate è la figlia maggiore di Mike e Sarah.Ha tre amiche del cuore,la timida Lily,la decisa Emily e la fashionissima Jenny.E' molto coscienziosa ma a volte si fà trasportare dall'esuberante Jenny e finisce nei guai..
Kate is the eldest daughter of Mike and Sarah.She has three best friends,the timid Lily,the decided Emily and the fashion Jenny.She is very conscientious but sometimes she gets carried to the exuberant Jenny and she gets into trouble.
Lisa
Figlia minore di Sarah e Mike,ha un carattere molto simile a nonno Henry curiosa e impicciona e si diverte a stuzzicare la sorella maggiore Kate..E' molto legata anche ai cugini Grace e Tommy
Youngest daughter OF Sarah and Mike,she has a character very similar to Henry.She is closely linked to the cousins Grace and Tommy
Annie
è la figlia minore di Henry e Mery,sposata con John e mamma di Grace e Tommy.
Al contrario della sorella Sarah è istintiva,energica,a volte bambinona come il papà;non ama cucinare e a volte in buona fede combina qualche pasticcio..
Is the youngest daughter of Henry and Mery , married to John and mother of Grace and Tommy .
Unlike her sister Sarah is instinctive , energetic , sometimes like her dad ; she dont'like to cook and sometimes ,in good faith ,she combines a mess
John
marito di Annie e padre di Grace e Tommy.Anche se ci mette la buona volontà non è molto bravo a gestire i suoi figli e và in difficoltà..ha un bel rapporto con il cognato Mike con il quale deve sopportare la modestia del suocero Henry
Annie 's husband and father of Grace and Tommy.He is not very good at managing his children and go in difficoult..he has a good relationship with her brother in law Mike with he must endure the modesty of her father in law Henry
Grace e Tommy
figli di Annie e John,sono i "piccoli"di famiglia,coccolati dai nonni,con i quali sono molto legati.Hanno un rapporto speciale con nonno Henry che li coinvolge o si fa coinvelgere nei rispettivi pasticci!
Annie and John's children , they are the "puppies "of the family , pampered by his grandparents , with whom they are very linked.They have a special relationship with his grandfather Henry that involves them or you involves them in their messes !
Married with Sarah and father of Lisa and Kate.He is a very present and sweet father but with a very precise line to be followed in educating her daughters.Sometime he is a little distracted and combines some trouble but his clumsiness is so tenderness that his family forgives him everything!
Kate
Kate è la figlia maggiore di Mike e Sarah.Ha tre amiche del cuore,la timida Lily,la decisa Emily e la fashionissima Jenny.E' molto coscienziosa ma a volte si fà trasportare dall'esuberante Jenny e finisce nei guai..
Kate is the eldest daughter of Mike and Sarah.She has three best friends,the timid Lily,the decided Emily and the fashion Jenny.She is very conscientious but sometimes she gets carried to the exuberant Jenny and she gets into trouble.
Figlia minore di Sarah e Mike,ha un carattere molto simile a nonno Henry curiosa e impicciona e si diverte a stuzzicare la sorella maggiore Kate..E' molto legata anche ai cugini Grace e Tommy
Youngest daughter OF Sarah and Mike,she has a character very similar to Henry.She is closely linked to the cousins Grace and Tommy
è la figlia minore di Henry e Mery,sposata con John e mamma di Grace e Tommy.
Al contrario della sorella Sarah è istintiva,energica,a volte bambinona come il papà;non ama cucinare e a volte in buona fede combina qualche pasticcio..
Is the youngest daughter of Henry and Mery , married to John and mother of Grace and Tommy .
Unlike her sister Sarah is instinctive , energetic , sometimes like her dad ; she dont'like to cook and sometimes ,in good faith ,she combines a mess
marito di Annie e padre di Grace e Tommy.Anche se ci mette la buona volontà non è molto bravo a gestire i suoi figli e và in difficoltà..ha un bel rapporto con il cognato Mike con il quale deve sopportare la modestia del suocero Henry
Annie 's husband and father of Grace and Tommy.He is not very good at managing his children and go in difficoult..he has a good relationship with her brother in law Mike with he must endure the modesty of her father in law Henry
Grace e Tommy
figli di Annie e John,sono i "piccoli"di famiglia,coccolati dai nonni,con i quali sono molto legati.Hanno un rapporto speciale con nonno Henry che li coinvolge o si fa coinvelgere nei rispettivi pasticci!
Annie and John's children , they are the "puppies "of the family , pampered by his grandparents , with whom they are very linked.They have a special relationship with his grandfather Henry that involves them or you involves them in their messes !
Nessun commento:
Posta un commento